Teaching
in a Japanese Academic High School
My
immediate response to the request to write a Pros and Cons essay about
teaching in an academic school was, “Well, that's easy.
There are no cons." It's true that most of the students will
possess enough grey matter to understand and communicate with you.
Academic high school students usually are more interested in English
than plucking their eyebrows into extinction or daydreaming about what
is in their bento boxes.
Another
advantage is the classes tend to be quieter, more attentive, and suffer
less from discipline problems (at least of the surface variety). The
kids can be bright, cleverly cheeky, and inquisitive. The students may
ask something like the following question which I faced:
"Is that joke an example of black humour?"
(cough, cough) "I didn't realize you understood that."
Once
a student, quite offended, said:
“I know how to spell interests!”
“Oops.”
Academic
high school students can be a dream to work with if the conditions are
right. If you have been given a fair amount of control over the oral
communication classes, the sky is the limit. I've introduced letter
writing to mail-order companies and embassies for tourist information
for oral presentations about countries the students aim to visit,
“Dear John” letters, a monthly newspaper, PA English broadcasts, a
lunchtime French class and journal writing. The students don't fall
apart when they meet me. They initiate conversations. I, in turn, try
not to treat them like babies.
However,
if your school is wildly determined to get every kid into a university
come hell or high water, your attempts at oral communication are not
going to be welcomed. You are taking up precious time with your classes
which the kids could put to better use mending split infinitives.
Students desperately trying to squeak into a competitive university tend
to pare unnecessary luxuries like oral English, eating supper, sleeping
- even sex fantasies. Your presence as a native speaker will be valued
in that you may help the students pass the listening comprehension
component of an entrance exam and find a key to the mystery of English
grammar (which is really a muck of Latin rules imposed on a variety of
adopted languages and words).
My
advice is to find an ally amongst the teachers who regards English as
more than an exam requirement. He or she may be able to sway others who
have bonded with the textbook. Gear your activities to focus on
increasingly difficult (but
still riveting) listening comprehension activities which will gradually
include more student speaking. Make these activities competitive
Never
suggest that what you're doing are “games.” “Learning
activities” sounds more pedagogical. Connect your activities closely
to the work that they are doing in their other classes. The teachers may
see it as more valid. Talk to the teachers to find out what the students
have to absorb by the end of the year. Discuss how you can help the
students to understand it more fully.
If
the students are stuck doing really dry translation and grammar
crunching, beg off five or ten minutes at the end of class to institute
an activity which will reinforce the grammar point, vocabulary,
expression, etc. If you demonstrate your interest in the students and
the subject, the students will appreciate the effort and become more
involved. Teach the way you'd like to be taught.
Taren
Kidd